램프를 넘어서 왜 단파 적외선 시스템에는 현장에서의 열진단이 필요한가